Aha, yes, I see that I am lampshading Joyce’s inaccurate Southern accent. ¬†And probably, at this stage, poking fun at my own inability to write Sal’s actual dialog.