The friend that Joe was based on was by far the coolest of us three, so Joe and Howard’s interaction in the comic is fairly evocative of their real life dynamic.  Evocative, but in no way literal.