“the bookstore’s not doing so well, thinkin’ of opening up a blockbuster video”